All Blacks vs Boks
- 
							
							
							
							
@Rocky-Rockbottom said in All Blacks vs Boks:
Jesus. Look at this guy . Gets pwnd and THIS is his comeback? That is an embarrassingly lame retort for a purported professional journalist. Doesn’t take a PROFESSIONAL WRITER to deduce that it’s pretty much accepted, colloquially, that “not renowned” is synonymous with “shit”.
Too right. The technical name for it is Litotes. It is a huge part of Kiwi speech, and sometimes a thing that can trap foreigners (especially Yanks) who talk more literally. I have no idea what Hinton's excuse is.
Other standard rugby examples include:
"Pretty average" = shit
"Ordinary" = very poor
"Not bad" = very good - 
							
							
							
							
Café Six might be more civilised.
19 rue Canettes
75006 Paris - 
							
							
							
							
In memory of Harry Dean Stanton, his 1960's lookalike is singing the Saffa anthem
 - 
							
							
							
							
Worst possible start for DMac.
 - 
							
							
							
							
Going up high for a chest mark with his elbows really wide apart
 - 
							
							
							
							
@mimic not renown for anything else. Just scrummaging. So if he isn't known at all, Hinton should have just said that. Gotta agree with others on here, I thought Hinton is either not very well versed in English language usage, a sarcastic bugger, or a prick. Or perhaps a winning combo. Anyway, back to the game..
 - 
							
							
							
							
Not a renowned catcher of the ball
 
